age


age
§
1 ასაკი, წლოვანება
what is her age? რა ხნისაა? / ასაკისაა?
at the age of five ხუთი წლის ასაკში
he came of age სრულწლოვანი გახდა
he is under age არასრულწლოვანია
at an advanced age ხანში, მოხუცებულობაში
old age სიბერე
for ages ძალიან დიდი ხანი
I haven`t seen your for ages! მთელი საუკუნე არ მინახიხარ!
2 მოხუცება (მოხუცდება), დაბერება
he has aged a lot ძალიან დაბერდა
§ წლოვანება, ასაკი; საუკუნე; ეპოქა
we're of the same age ერთი ხნისა / ტოლები ვართ
you don't look your age აფრო ახალგაზრდა ჩანხარ
she lived to the age of ninety ოთხმოცდაათ წლამდე იცოცხლა
the age of puberty მოწიფულობის ასაკი
at the age of ninety he preserved his sanity ოთხმოცდაათი წლის ასაკში ნათელი აზროვნების უნარი შერჩა
old age სიბერე, მოხუცებულობა
retirement age საპენსიო ასაკი
by reason of his age მისი ასაკის გამო
ice-age გამყინვარების ხანა
sorrow has aged her დარდმა ჩმოაბერა
he is small for his age თავის ასაკისთვის პატარაა
school age სასკოლო ასაკი
●●she's the same age as me ჩემი ხნისაა
mature age მოწიფულობის ასაკი
he is twice your age შენზე ორჯერ უფროსია
she was very touchy on the subject of her age თავის ასაკზე ლაპარაკი სწყინდა / ეჯავრებოდა
she has aged visibly შესამჩნევად დაბერდა
under-age არასრულწლოვანი
he is very quick for his weight / for his age თავისი წონისათვის / ასაკისათვის ძალიან მოძრავია / მარდია
difference in age ასაკში / ასაკობრივი სხვაობა
people under age are debarred from the night-club არასრულწლოვანები ღამის კლუბში არ დაიშვებიან
the golden age / rule / wedding ოქროს ხანა /წესი / ქორწილი
you guessed my age correctly ჩემი წლოვანება სწორად ამოგიცნიათ
bent with age სიბერისაგან მოხრილი
there was the ambience of middle ages in this village ამ სოფელში შუა საუკუნეების ატმოსფერო სუფევდა
he is very active for his age თავის ასაკთან შედარებით ძალიან მოძრავია/ენერგიულია

English-Georgian dictionary.

Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • age — age …   Dictionnaire des rimes

  • âgé — âgé …   Dictionnaire des rimes

  • age — age·a·ble; age; age·less; age·long; age·net·ic; al·ien·age; al·loy·age; al·tar·age; am·per·age; an·ec·dot·age; ap·pend·age; ar·rear·age; av·er·age·ly; av·er·age·ness; bale·age; bal·last·age; bar·on·age; bar·on·et·age; bar·rel·age; bea·con·age;… …   English syllables

  • age — [ aʒ ] n. m. • 1801; var. dial. (Poitou, Berry) de haie XIIIe, en ce sens ♦ Longue pièce horizontale à laquelle s ajustent le soc et toutes les autres pièces de la charrue. ⊗ HOM. poss. Âge. ● age nom masculin (ancien français haie, du francique… …   Encyclopédie Universelle

  • âge — age [ aʒ ] n. m. • 1801; var. dial. (Poitou, Berry) de haie XIIIe, en ce sens ♦ Longue pièce horizontale à laquelle s ajustent le soc et toutes les autres pièces de la charrue. ⊗ HOM. poss. Âge. ● age nom masculin (ancien français haie, du… …   Encyclopédie Universelle

  • âgé — age [ aʒ ] n. m. • 1801; var. dial. (Poitou, Berry) de haie XIIIe, en ce sens ♦ Longue pièce horizontale à laquelle s ajustent le soc et toutes les autres pièces de la charrue. ⊗ HOM. poss. Âge. ● age nom masculin (ancien français haie, du… …   Encyclopédie Universelle

  • âge — ÂGE. s. m. La durée ordinaire de la vie. L âge de l homme ne passe pas communément quatre vingts ans. L âge des chevaux n est guère que de trente ans. ⁧e d homme, signifie, L âge viril. Quand cet enfant sera parvenu à l âge d homme. Il signifie… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • age — AGE. Autrefois on escrivoit Aage. s. m. l A est long, & on met un accent circonflexe dessus. La durée ordinaire de la vie. Age d homme. il n a pas vescu âge d homme. l âge du cheval est de trente ans. Age, signifie aussi, Le temps qu il y a qu on …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Age — ([=a]j), n. [OF. aage, eage, F. [^a]ge, fr. L. aetas through a supposed LL. aetaticum. L. aetas is contracted fr. aevitas, fr. aevum lifetime, age; akin to E. aye ever. Cf. {Each}.] 1. The whole duration of a being, whether animal, vegetable, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • -age — ⇒ AGE, suff. Suff. formateur de subst. d action ou de subst. à valeur coll. I. [Avec des bases verbales] Les dérivés expriment l action; plus rarement le sujet, le moyen, le résultat, le lieu de l action; age s accole le plus souvent à des verbes …   Encyclopédie Universelle

  • Age d'or — Âge d or Pour les articles homonymes, voir Âge et L Âge d or (homonymie). L âge d or, par Lucas Cranach l Ancien ( …   Wikipédia en Français